Practice

  有时候，我就是需要用一用其他的语言。如果我不用的话，怕会忘掉。华语虽然我差不多每天有讲，但是不是每次有写有读，所以偶尔还是需要写一下。我知道我不是用手写，幸好我还知道怎样用哪一个字。如果你教我用手写一封信的话，我肯定不会写到将这么厉害。我也用这个机会来写其他的语言吧。

  Deutsch. Es is zu lange har, dass ich Deutch benutzen habe. Ich war am  Flughafen München, als ich zürück nach Kanada gehen. Ich habe 8 Monate in Schweden gelebt, und Schwedish und Deutsch ist sehr ähnlich. Ich habe Schwierigkeiten zu sprechen mit dem Flughafenpersonal. Ja, Ich kann Englisch sprechen, aber ich möchte Deutsch sprechen. Das ist schwieriger als ich dachte.

  Till sist, svenska. Jag är glad att svenska använder QWERTY tangentbord och inte det AZERTY tangentbord. Jag vet inte vad vill skriva. Min grammatik och vokabulär måste vara hemsk? förfärlig? förskräcklig? Jag är inte upptagen på sistone, alltså kanske jag nyttja(??) Duolingo oftare.

Figure 31.1: Hmmm...

    Macam inilah. Saya tahu bahasa-bahasaku teruk sangat, tapi saya kan tak ada pilihan. Kalau tak guna, akan lupa pulak. Nak taip BM pun susah sangat, kerana saya sudah biasa dengan "bahasa pasar", nak cakap BM betul-betul sangat susah. Aih.....